Information for people from other countries(外国人住民向け情報)

Living Information (せいかつじょうほう)

• Multiculture Living Guide「多言語生活情報」(CLAIR/財団法人自治体国際化協会)＜外部リンク＞
  (日本語、英語、ドイツ語、中国語、韓国・朝鮮語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語、ベトナム語、インドネシア語、タイ語、ロシア語、ミャンマー語、やさしいにほんご)
• Child Allowance Information「児童手当に関する多言語での説明」(CLAIR/財団法人自治体国際化協会)＜外部リンク＞
  (英語、中国語、韓国・朝鮮語、ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、タイ語、ベトナム語、ロシア語、インドネシア語、フランス語、ドイツ語)
• the New Strain of Influenza A/H1N1「新型インフルエンザに関する多言語情報」(CLAIR/財団法人自治体国際化協会)＜外部リンク＞
  (日本語、スペイン語、タガログ語、英語、ロシア語、インドネシア語、中国語、ドイツ語、ベトナム語、韓国・朝鮮語、フランス語、タイ語、ポルトガル語)

Disaster prevention Information（ぼうさいじょうほう）

• 四條畷市防災マップ
• おおあめのとき、じょうほうを　よくみてください
  （英語、中国語、やさしいにほんご）

Consultation for Foreign Residents(がいこくじんそうだん)

• Osaka Information Service for Foreign Residents「多言語による各種相談」(OFIX/(公益財団法人)大阪府国際交流財団)＜外部リンク＞
  (英語、中国語、韓国・朝鮮語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、フィリピン語、タイ語、インドネシア語、ネパール語、日本語)
• Helpline for Foreigners「よりそいホットライン」(一般社団法人　社会的包摂サポートセンター)＜外部リンク＞
  (英語、中国語、韓国・朝鮮語、タガログ語、タイ語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、ネパール語、インドネシア語)

Houterasu(法テラス)

法テラスは、外国人を含めた市民に身近な司法の実現を目指している、国が設立した機関です。
Houterasu is an organization established by the Japanese government which aims to make judicial services easily available to all residents, including foreigners.

Houterasu　法テラス　（ほうてらす）＜外部リンク＞

Links(リンク集)

• Correspondence to foreign language（がいこくごへのたいおう）
• CLAIR/財団法人自治体国際化協会(じちたいこくさいかきょうかい)＜外部リンク＞
• 外務省(がいむしょう)＜外部リンク＞
• 出入国在留管理庁（しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう）＜外部リンク＞
• おおさか防災ネット（おおさかぼうさいねっと）＜外部リンク＞
• News and Emergency Info in Multiple Languages On NHK World-Japan（NHKからのじょうほう）＜外部リンク＞